SAN GIORGIO

la 23 Avril est célébré San Giorgio, patron de la ville de Sassuolo, dont la mémoire est honorée comme un martyr du Christ au moins du IVe siècle dans chaque partie de l'Eglise.

dans la cathédrale, l'église de San Giorgio, dessus de la porte de l'entrée principale, il y a un vitrail représentant le chevalier (qui devint plus tard Saint) son cheval afin de tuer le dragon.

D'où vient le culte de Saint George

Cette légende de tri pendant les Croisades, Il a probablement été influencée par une interprétation erronée de l'image chrétienne de l'empereur Constantin, trouvé à Constantinople. Dans cette représentation du roi écrasé le pied d'un immense dragon, ennemi de l'humanité. L'imagination populaire brodé dessus de tout, de manière à devenir la légende fascinante en Egypte, où de nombreuses églises et monastères ont été consacrés à St. George.

Au Moyen Age, la lutte de Saint-Georges le dragon devient un symbole de lutte du bien contre le mal et donc le monde de la chevalerie nous a trouvé ses idéaux et souvent adopté comme un symbole.

La légende du vainqueur des soldats de dragon a contribué à la diffusion de son culte, populaire dans l'Ouest et dans tout l'Orient byzantin, où il est le grand martyr et gagnant.

La légende de Saint Georges et le dragon

Il était une fois la ville de Selem, en Libye, où tous les gens étaient tristes, car en dehors des murs il y avait un dragon que chaque jour a exigé une pure jeune fille, sans tache, sinon il détruirait toute la ville. maintenant, mais, il n'y avait plus aucune fille restait à être sacrifié.

Restait la fille du roi qui a refusé d'offrir au dragon. La princesse, cependant, a dit:Je dois aller par le dragon, comme l'ont fait toutes les filles qui sont dues à mourir pour leur ville. Je veux de cette façon pour moi aussi.

Up in the Sky, le Seigneur avait été regarder, mais maintenant que le dragon a demandé précisément la princesse, Il a appelé son fidèle ange Saint-Michel et lui a dit: Vous devez trouver un chevalier sur la Terre qui se bat le dragon, avant qu'il ne soit trop tard.

St. Michael a volé à la Terre et a commencé à chercher. loin, très loin, dans un château blanc dans la forêt, Il vivait un chevalier appelé Messer Giorgio. Il était tout simplement sellait son cheval, quand il a entendu une voix d'en haut lui disant: Vous devez monter jusqu'à une ville où il y a un dragon et vous devez le combattre avant d'attraper la fille du roi.

Messer Giorgio piqua son cheval et a atteint la ville juste au moment où la princesse a été menée par le dragon. attendre! - Criai Messer Giorgio - Que les séjours de princesse dans le château. Je vais tuer le dragon!

Vous êtes fou - Il a crié la foule - Il crache sur lui les flammes et le poison!

Mais Messer Giorgio n'a pas peur. Il adoucit son cheval qui avait énervé et secrètement appeler Michele, L'ange fidèle du Seigneur. Que dois-je faire lorsque le dragon va cracher sur moi flammes et poison? il a demandé. Le port de ce manteau de la vérité et de regarder ce qui se passe Ce fut la réponse. immédiatement, sur ses épaules un manteau bleu apparu.

Messer Giorgio rode pour rencontrer le dragon était furieux parce que la princesse avait pas été mise. Il se précipita pour les chevaliers et crachait des flammes et le poison, mais George a tenu le manteau de la plus haute vérité devant lui.

Quand les flammes et le poison a frappé le manteau, Ils ont été refoulés juste aux yeux du dragon, Il est resté un moment aveuglé. Puis il est devenu complètement fou de rage et encore lancé une fois le chevalier. ce temps, mais, il a réussi à arracher le manteau. Messer Giorgio, puis tira son épée et a frappé le dragon, mais quand l'épée a touché le dragon, Il émietté en morceaux.

Pendant ce temps, les habitants de la ville, gravi les murs, impatiemment regardé la lutte de Messer Giorgio avec le dragon. Quand ils ont vu son épée détruite, les plus braves d'entre eux dit: venir, nous devons aller aider Messer Giorgio. Alors qu'ils montaient réunion, épée à la main, mais chaque fois que l'épée a frappé le dragon, Il émietté en morceaux. Que devrions-nous faire? - Question - Nous devons demander l'aide de Saint-Michel Saïd Messer Giorgio.

Puis ils ont tourné tout le monde à St. Michael, entendu leur prière, Elle a volé au Seigneur. Il a rompu un morceau du soleil, et il a donné à l'ange. San Michele a touché le morceau de soleil l'épée Messer Giorgio et l'épée retourné immédiatement toute. Maintenant brillaient si brillante que brillait sur toutes les épées des autres hommes braves et ils sont retournés intacts comme avant.

puis les hommes, dirigé par Messer Giorgio ils se jetèrent contre le dragon, qui il a été aveuglé par la lumière de l'épée. Lorsque Messer Giorgio coincé son épée dans le dragon, ceux-ci sont divisés en morceaux, tué instantanément.

Le roi a quitté la ville avec sa fille et dit Giorgio: Vous nous avez sauvé, Messer Giorgio et comme une récompense, vous aurez ma fille et la moitié de mon royaume. Ils sont retournés à la ville dirigée par Messer Giorgio avec le roi et la princesse, suivie par tous les braves hommes qui l'avaient aidé.

- Extrait de: «Comment développer tous les talents des enfants» Ed. rouge

2018-01-21T18:44:54+00:00 SASSUOLO, TRADITIONS|